Oggy and the Cockroaches

Cloning Around (1x67)

:

Jack is tired of the weak, useless roach killing nerve agents in the insecticide, so he decides to enhance it by using his new chemistry set. The result is a gas that has the ability to quickly copy the subject it was used on.