Bunk'd

Where the Buffalo Betties Roam (6x6)

:

Lou gives away the Jade Compass and must get it back.