Firefighters

Ojciec i Syn (2x9)

:

Strażacy zabezpieczają mecz na Stadionie Narodowym. Adam spotyka Kamilę. Okazuje się, że razem z Natanem ma urodzinowy koncert dla jednego z trenerów. Od Natana Adam dowiaduje się, że jadą na kontrakt do Szwecji. Kibole szaleją w mieście. Podpalają opony, osiedlowy śmietnik. Świadek wspomina, że wcześniej zaczepiali jego i sąsiadkę, której dawno nie widział. Adam postanawia sprawdzić, co się z nią stało. Razem z panem Eugeniuszem idą do jej mieszkania. Nikt nie otwiera. Adam zawiadamia policję. Staszek wchodzi przez okno. W kuchni odkrywa zwłoki kobiety, a w pokoju znajduje niepełnosprawnego młodego mężczyznę w ciężkim stanie. Adam odwiedza Wojtka. W domu panuje bałagan, wszędzie walają się butelki po wódce. Rozmowa z Wojtkiem nic nie daje. Adam jedzie do Magdy i zostaje u niej na noc. Rano Dario widzi zaparkowany pod domem Magdy motocykl.