Old Enough!

Episode 16 (1x16)

:

A man tasks his son with navigating the bus route home to fetch his uniform before a big event.