Dead for a Moment

פרק 36 (1x36)

:

לאחר ההחלטה על סגירת היחידה, הסטודנטים נשלחים ליומם האחרון בביה"ח. דרור מטפל ביוסוף הפצוע, דנה מתכוננת לקראת העזיבה להרווארד, סלאבה מאושפז במצב קשה בעקבות הקרב, ולנדאו נחקר במשטרה.