Pole Position

The Chicken Who Knew Too Much (1x3)

:

The team protects a chicken, given to them as a gift from an archaeologist. But when a bad guy shows up to abduct the fowl, the team must figure out the bird's link to finding a hidden treasure.