Second Chance

Epizóda 2 (1x2)

:

Andrej je hospitalizovaný na oddelení internej medicíny v nádeji, že keď uvidí toto miesto, kde v posledných rokoch trávil väčšinu svojho času, pomôže mu to prinavrátiť pamäť. Na izbe leží s Jakubom, 17-ročným chlapcom, ktorý utrpel ischemický záchvat za podozrivých okolností. S kamarátom totiž práve utekali pred dvomi ochrankármi. Júlia sa chopí prípadu, lenže je to prvýkrát, keď nespolupracuje s Andrejom a nevie sa pohnúť ďalej. Medzi vyšetreniami sa pokúša požiadať Andreja o pomoc, ale ten sa jej vyhýba: každý totiž vie, že teraz je už len pacient a lekár z neho už nikdy nebude. Boris si je tejto skutočnosti tiež veľmi dobre vedomý a pokúsi sa presvedčiť Adelu, aby mu ponúkla dobrovoľné podanie výpovede výmenou za lukratívny invalidný dôchodok. Nikto si neželá, aby odišiel z nemocnice viac ako on, keďže si spojil súvislosti s úmrtím malého chlapca s niečím oveľa väčším, do čoho bola zapletená aj Borisova manželka, reprezentantka veľkej farmaceutickej spoločnosti.