The Legend of Dick and Dom

The Tears of Fury (1x10)

:

The terrible Furies are feared throughout the land but our heroes need to make one cry to continue their quest.