Star Trek: Deep Space Nine

Rejoined (4x6)

:

Dax is reunited with one of her former hosts' mates, and the two struggle with their feelings for one another.