Star Trek: The Next Generation

Homeward (7x13)

:

Worf's adoptive brother violates the Prime Directive to save an alien society whose planet is dying.