The Inspector

The Shooting of Caribou Lou (1x23)

:

On holiday in Canada as a Mountie, the Inspector is kidnapped by the diminutive but aggressive fur trapper Caribou Lou.