Caught Red Handed UK

Episode 13 (9x13)

:

A thief riding a motorbike is brought down by a copper on two feet, and a car thief is scared witless when he comes face to face with the vehicle's owner.