Once Upon a Hamster

A Winter's Tale (2x13)

:

The animals awake in the middle of winter to find the Riverbank buried in snow, and they are shocked when the snowman they build suddenly demands chocolate cookies.