MM!

Genius Girl is in a Raging Panic! (1x5)

:

Episode 5 starts off with Mio in a witch costume performing an exorcism on Tarou. In the distance, Noa Hiiragi is spying on Tarou while she wears some kind of supercomputer eye display and seems to be calculating some kind of power that's being emitted by Tarou as he endures Mio's treacherous torture.