The Persuaders!

To the Death, Baby (1x23)

:

Brett and Danny both end up wooing an heiress after they are asked to break up a romance between a her and a gigolo who is courting her.