My Little Pony: Equestria Girls

A Little Birdie Told Me (5x9)

:

When Trixie accuses Fluttershy of cheating after she sees Fluttershy chatting with some birds during a math test, Fluttershy must prove she is no cheater.