Project Blue Book
What Lies Beneath (2x8)
:
Hynek and Quinn investigate the theft of sensitive material taken from Gens. Harding and Valentine, but they soon discover that their potential culprit resides close than they imagined in addition to conclusive evidence of an alien conspiracy.