The Outer Limits (1995)

The Voyage Home (1x15)

:

When an astronaut returning from Mars discovers an alien aboard ship, he must face the loss of his shipmates, and make the ultimate sacrifice in order to prevent the alien from reaching Earth.