The Streets of San Francisco

A Trout in the Milk (1x14)

:

Stone and Keller suspect that an artist's fatal fall from his studio window was not an accident.