Za sklom

Epizóda 7 (2x7)

:

Po prestrelke zostal jeden zranený v nemocnici a niekoľko zadržaných, avšak žiadne zbrane. Každý podozrieva každého a nik presne nevie, kto za tým stojí. Hana navyše podozrieva Maxa, že tiež pracuje pre mafiu a robí všetko, aby to dokázala. Človek, ktorého polícia zadržala, je nebezpečný nielen pre Slančíkovcov, ale aj pre ďalších ľudí, a tí sa čoskoro postarajú, aby ho prepustili na slobodu. Maxo získa kľúčové priznanie proti Babkovi, no ani to nestačí, aby dokázal, že je špinavý policajt. Hana čelí nepríjemnej konfrontácii v osobnom vzťahu. Noro dostane nebezpečnú úlohu, ktorá mu môže definitívne zlomiť krk. Policajti pripravia pre Babku pascu. Ak sa do nej chytí, usvedčí sa zo spolupráce s mafiou aj sám.