Animal Crackers

It's a Date (1x23)

:

Frustrated by his inability to get anywhere with Lana, Lyle resorts to a dating service.