Rawhide

Incident at Ten Trees (6x14)

:

The drovers find a young white woman dressed as an indian, babbling.