The Virginian
The Strange Quest of Claire Bingham (5x29)
:
A nurse comes to Medicine Bow so see if an outlaw Ryker captured might be her brother as they were both orphaned at an early age. When he escapes and is shot, he uses her feelings to get help as Ryker who is attracted to her purses him.