Grizzy & the Lemmings

Mirror, Mirror on the Wall (1x76)

:

When Grizzy finds an old hand mirror fit for a princess, he's teleported into the utopia found only in his dreams.