Nightingales (1990)

Someone to Watch Over Me (2x7)

:

The boys get new surveillance equipment and are soon under threat of being replaced.