Richard Diamond, Private Detective

A Cup of Black Coffee (2x9)

:

While taking a break from an all night drive at a roadside cafe, Diamond meets a woman who gives him a look convincing him she is afraid of something.