YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of This World

The Imperial City, Where the Wind Blows (1x23)

:

The resistance begins its assault on the Divine Emperor's castle, and Takuya reunites with someone he didn't expect to see.