Human Kind Of

Work is Work (1x13)

:

You know what's fun? Thinking you're going to be an alien diplomat, and then instead working at a diner where all the kids who make fun of you can go to make fun of you and you can't leave!