The Fall Guy
Dead Bounty (4x9)
:
Colt has to leave his prisoner in the care of the local sheriff and finds that, during the night, his prisoner has been severely beaten and is in a coma. The sheriff accuses Colt of brutality and Colt becomes a fugitive.