Route 66

Most Vanquished, Most Victorious (1x23)

:

Tod's aunt Kitty asks Tod to find her daughter Carole. The boys find that she was living in a Los Angeles slum and has been killed. Filming Location: Los Angeles, California