Have Gun, Will Travel

The Legacy (4x13)

:

After a man dies, the reading of his will causes three additional murders.