RErideD – Derrida, who leaps through time –

The Time Leaper (1x4)

:

To search for more clues about to Mage's whereabouts, Derrida and Vidaux infiltrate company building of Rebuild, the creator of the out-of-control androids. But to do so, they'll first need to navigate the underground tunnels and gain access to the city.