Gomer Pyle, U.S.M.C.

Hit and Write (5x13)

:

When Carter scratches a parked car and offers to pay for it, the owner shows up with a bill for a completely demolished fender.