My Little Pony: Friendship Is Magic

Fake It 'Til You Make It (8x4)

:

When Fluttershy looks after Rarity's Manehattan Boutique, she takes on a series of characters to cope with the intimidating clientele.