Counterpart

No Man's Land (2) (1x10)

:

A crisis at the O.I. leaves both Howards stranded.