Star Trek: Discovery

Magic to Make the Sanest Man Go Mad (1x7)

:

A figure familiar to Lorca and Lt. Tyler from the Klingon prison ship attacks the Discovery, intending to deliver the ship to their former captors.