The Lost Islands

The Thieves of Tambu (1x13)

:

People on the island are becoming sick and the children want to help. Thomas steals a book, but because it is in Latin the children are unable to read it.