Sonic Boom

In the Midnight Hour (2x8)

:

Sticks discovers a mysterious figure indoctrinating the village in the middle of the night, but the gang thinks it's just Sticks' paranoia.