The Coroner

Perfect Pair (2x7)

:

A window cleaner is found dead next to a sports car he doesn't own.