Little House on the Prairie

Doctor's Lady (1x17)

:

Dr. Baker and Harriet's niece, Kate, fall in love with each other. Then their age difference becomes an issue.