Public Enemy
The Last Judgment (1x10)
:
Chloé is granted a reprieve to finish her investigations. She manages to retrace the final elements all the way to Judith, and comes across Michaël who has been left for dead. At the abbey for All Saints Day mass, Patrick takes the monks into hostage. On the other side of Belgium, the story takes a new turn when we learn that the Toy Dealer is still active and at large.