Public Enemy
The Alliance (1x6)
:
Chloé is cornered by Béranger, who reveals that he knows the identity of the Toy Dealer, the man who held her prisoner. In exchange for information, Béranger offers to make a pact with Chloé, which would force her to lie to the people closest to her. Sarah's father offers a deal to Patrick: he will finance the entire brewery project in exchange for Béranger's life. At the Vielsart police bureau, Michaël makes a major discovery in the investigation when he stumbles upon a video that Laurent made the night of Noémie's murder.