Voyage to the Bottom of the Sea

Thing From Inner Space (3x8)

:

Bainbridge Wells is filming a segment of his "Science On The Move" television series on a small island off the coast of Chile. A sea creature comes ashore and kills his crew. Wells convinces Admiral Nelson to return to the island because he wants to prove that the creature really exists. Crewman Patterson has a special interest in the mission.