Alvin and the Chipmunks

The Incredible Shrinking Dave (1x15)

:

Dave has a nightmare of himself getting smaller and smaller.