Supernatural

Houses of the Holy (2x13)

:

An angel causes people to cheerfully go out to murder, and when the Winchesters investigate one of them falls under its sway.