Fear Thy Neighbor

Night of the Machete (3x10)

:

In an apartment building, two young couples walk around on eggshells because of a neighbor who can't stand one couple's music and the other's dog, then all hell breaks loose, and a violent rampage ensues.