Alfred Hitchcock Presents (1985)

A Very Happy Ending (1x14)

:

A poor little rich boy who's deaf witnesses a murder, then blackmails the hit man into doing a job for him.