A Haunting

Ghosts of War (8x9)

:

After a menacing Nazi soldier seeks vengeance for his death and threatens an innocent couple, they seek help to make peace with his ghost.