My Gym Partner's a Monkey

Lupe in Love (2x16)

:

Lupe falls in love with Orlando Parrot, a parrot who is Jake's friend, who usually calls her "pretty bird", but finds out that he doesn't actually like her at all.