Where the Heart Is

Gone Fishing (2x4)

:

The men go to Whitby on a fishing tip but the only catches they make are on a eventful evening surrounding the local nightlife.